Правила парусных гонок 2025-2028 (ППГ-25) Версия для изучения

Уважаемые господа!

Вашему вниманию предлагается перевод новой редакции Международных Правил парусных гонок 2025-2028 в версии для изучения (Studyversion). 

Эта версия представляет собой копию с помеченными внесёнными изменениями Комитета правил WS по сравнению с ППГ-21, где удаленный текст выделен двойным зачеркиванием, а новый текст выделен красным цветом шрифта, и предназначена для изучения изменений в правилах. В данный перевод внесены изменения и коррекции, опубликованные WorldSailing 12.12.2024 (Версия 1), которые также выделены цветным фоном шрифта.Кроме того, рабочая группа снова полностью проверила весь перевод и устранила замеченные неточности и опечатки.

 Правила парусных гонок 2025-2028 (ППГ-25) Версия для изучения

 В настоящее время данный перевод направлен на утверждение в Президиум ВФПС, после чего он станет официальным.

 Оригинал Studyversion опубликована на сайте World Sailing - https://d7qh6ksdplczd.cloudfront.net/sailing/wp-content/uploads/2024/07/19112733/2-Study-Version-of-the-Racing-Rules-of-Sailing-for-2025-2028.pdf . 

Обращаем Ваше внимание, что в него не внесены изменения и коррекции,сделанные WorldSailing в декабре. Они опубликованы отдельно - https://d7qh6ksdplczd.cloudfront.net/sailing/wp-content/uploads/2024/12/11234218/Changes-and-Corrections-v-1-Final.pdf


Рабочая группа ВФПС по подготовке и изданию перевода «Международные правила парусных гонок 2025-2028 (ППГ-25)»